Jamie deve trovare un modo per difendere tutto ciò che ha realizzato in America e per proteggere coloro che si rivolgono a lui per avere leadership e protezione. Nel frattempo, Jamie deve nasconde la sua relazione personale con Murtagh Fitzgibbons, l’uomo che il governatore William Tryon gli ha ordinato di cacciare e uccidere. Finalmente riunitasi con la sua famiglia, Claire deve usare le sue moderne conoscenze mediche e lungimiranza per impedire che il loro tempo insieme sia nuovamente minacciato. Tuttavia, mentre lei si dedica a tutelare gli altri, Claire rischia di perdere di vista ciò che significa tutelare sé stessa per prima.