Italian Cover Design

Dopo la partenza di Mick e la distruzione della Waverider, le leggende sono bloccate ad Odessa. Nel tentativo di riparare la Waverider, Astra porta in vita Gideon, che resterà con lei e Spooner ad Odessa mentre le leggende cercano di raggiungere lo scienziato che ha inventato il viaggio nel tempo. Dopo che Gideon ha rivelato che non devono assolutamente trovarlo, lei Astra e Spooner cercano di raggiungere le leggende che sono tallonate anche da Hoover.